The settings menus screenshots are taken from Modern Patch where they're modified. They need to be replaced with screenshots from the actual vanilla game.
Talk:Need for Speed III: Hot Pursuit
Hi. Everyone is free to edit the wiki, so you can correct the mistakes if present. The screenshots are also in JPG while they should be in PNG, and the cursor should not be visible according to the guidelines, so you could be addressing more than one issue at once.