Difference between revisions of "Portal"
From PCGamingWiki, the wiki about fixing PC games
(misc. fixes) |
(updated template usage) |
||
Line 181: | Line 181: | ||
|language = English | |language = English | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = true | |subtitles = true | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 190: | Line 190: | ||
|language = Simplified Chinese | |language = Simplified Chinese | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 199: | Line 199: | ||
|language = Traditional Chinese | |language = Traditional Chinese | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 208: | Line 208: | ||
|language = Danish | |language = Danish | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 217: | Line 217: | ||
|language = Dutch | |language = Dutch | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 226: | Line 226: | ||
|language = Finnish | |language = Finnish | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 235: | Line 235: | ||
|language = French | |language = French | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 244: | Line 244: | ||
|language = German | |language = German | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 253: | Line 253: | ||
|language = Italian | |language = Italian | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 262: | Line 262: | ||
|language = Japanese | |language = Japanese | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 271: | Line 271: | ||
|language = Korean | |language = Korean | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 280: | Line 280: | ||
|language = Norwegian | |language = Norwegian | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 289: | Line 289: | ||
|language = Polish | |language = Polish | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 298: | Line 298: | ||
|language = Portuguese | |language = Portuguese | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 307: | Line 307: | ||
|language = Russian | |language = Russian | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 316: | Line 316: | ||
|language = Spanish | |language = Spanish | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = true | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = | ||
Line 325: | Line 325: | ||
|language = Swedish | |language = Swedish | ||
|interface = true | |interface = true | ||
+ | |audio = unknown | ||
|subtitles = unknown | |subtitles = unknown | ||
− | |||
|notes = | |notes = | ||
|fan = | |fan = |
Revision as of 07:47, 2 March 2014
Cover image missing, please upload it | |
Developers | |
---|---|
Valve Corporation | |
Engines | |
Source | |
Release dates | |
Windows | October 9, 2007 |
macOS (OS X) | May 12, 2010 |
Linux | May 2, 2013 |
Warnings
- The macOS (OS X) version of this game does not work on macOS Catalina (version 10.15) or later due to the removal of support for 32-bit-only apps.
⤏ Go to series page | |
Subseries of Half-Life | |
Portal | 2007 |
Portal 2 | 2011 |
Portal 2 Sixense Perceptual Pack | 2013 |
Aperture Tag: The Paint Gun Testing Initiative (unofficial mod) | 2014 |
Portal Stories (series) | |
The Lab | 2016 |
Bridge Constructor Portal | 2017 |
Moondust | 2018 |
Aperture Hand Lab | 2019 |
Aperture Desk Job | 2022 |
Key points
- Frequently goes on sale, even occasionally becoming free
- Runs on low-end hardware
General information
- Official Valve Portal Site
- Unofficial Portal Wiki
- Portal Section of the Half-Life Wikia
- GitHub Issue Tracker for Portal and other Source-based games
- Steam Community Discussions
- Steam Users' Forums
Availability
- All versions require Steam.
Essential improvements
Skip intro videos
Instructions |
---|
Game data
Configuration file(s) location
Template:Game data/row
System | Location |
---|---|
Steam Play (Linux) | <SteamLibrary-folder>/steamapps/compatdata/400/pfx/[Note 1] |
- This game does not follow the XDG Base Directory Specification on Linux.
Save game data location
Template:Game data/row
System | Location |
---|---|
Steam Play (Linux) | <SteamLibrary-folder>/steamapps/compatdata/400/pfx/[Note 1] |
Save game cloud syncing
System | Native | Notes |
---|---|---|
Steam Cloud | Syncs save games and settings. |
Video settings
File:Portal video settings.jpg
Video settings.
File:Portal advanced video settings.jpg
Advanced video settings.
Field of view (FOV)
Borderless fullscreen windowed
Instructions |
---|
Oculus Rift
Instructions |
---|
Input settings
File:Portal controls.jpg
Controls settings.
Audio settings
File:Portal audio settings.jpg
Audio settings
Localizations
Language | UI | Audio | Sub | Notes |
---|---|---|---|---|
English | ||||
Simplified Chinese | ||||
Traditional Chinese | ||||
Danish | ||||
Dutch | ||||
Finnish | ||||
French | ||||
German | ||||
Italian | ||||
Japanese | ||||
Korean | ||||
Norwegian | ||||
Polish | ||||
Portuguese | ||||
Russian | ||||
Spanish | ||||
Swedish |
Issues fixed
Purple and black broken textures
- A generic fix for this issue can be found on our Source engine page.
Game crashes when going through a portal (Windows)
Instructions |
---|
I can't see my crosshair
Instructions |
---|
Other information
Console commands
- Games running on the Source engine can utilize Source Engine Console Commands for various tasks.
Instructions |
---|
- You can also have the console open by default on launch by following this guide:
Instructions |
---|
Launch options
- View this Steam Support Article regarding launch options as well as the relevant Valve Developer wiki page for further information and a list of useful Source engine launch options.
Instructions |
---|
System requirements
Windows | ||
---|---|---|
Minimum | Recommended | |
Operating system (OS) | 2000, XP, Vista, 7 | |
Processor (CPU) | Intel Pentium 4 1.7 GHz or AMD Athlon XP 1700+ | Intel Pentium 4 3 GHz or AMD Athlon XP 3000+ |
System memory (RAM) | ||
Hard disk drive (HDD) | ||
Video card (GPU) | NVIDIA GeForce3 ATi Radeon 8500 128 MB of VRAM | NVIDIA GeForce 7900 ATi Radeon X1900 256 MB of VRAM |
macOS (OS X) | ||
---|---|---|
Minimum | ||
Operating system (OS) | 10.5.8, 10.6.3 | |
Processor (CPU) | ||
System memory (RAM) | ||
Hard disk drive (HDD) | ||
Video card (GPU) | NVIDIA GeForce 8600M GT ATI Radeon X1600 |
Notes
- ↑ 1.0 1.1 Notes regarding Steam Play (Linux) data:
- File/folder structure within this directory reflects the path(s) listed for Windows and/or Steam game data.
- Games with Steam Cloud support may also store data in
~/.steam/steam/userdata/<user-id>/400/
. - Use Wine's registry editor to access any Windows registry paths.
- The app ID (400) may differ in some cases.
- Treat backslashes as forward slashes.
- See the glossary page for details on Windows data paths.