Difference between revisions of "A Story about My Uncle"
From PCGamingWiki, the wiki about fixing PC games
(Fan translation ru) |
(updated template usage) |
||
Line 223: | Line 223: | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = English | |language = English | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = true |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = | |notes = | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Czech | |language = Czech | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Dutch | |language = Dutch | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Finnish | |language = Finnish | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = French | |language = French | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = | |notes = | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = German | |language = German | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = | |notes = | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Hungarian | |language = Hungarian | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Italian | |language = Italian | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = | |notes = | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Polish | |language = Polish | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = | |notes = | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Portuguese | |language = Portuguese | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Brazilian Portuguese | |language = Brazilian Portuguese | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Slovak | |language = Slovak | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Spanish | |language = Spanish | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
{{L10n/switch | {{L10n/switch | ||
|language = Turkish | |language = Turkish | ||
− | |interface = | + | |interface = true |
− | |audio = | + | |audio = false |
− | |subtitles = | + | |subtitles = true |
|notes = Beta. | |notes = Beta. | ||
}} | }} | ||
Line 322: | Line 322: | ||
|language = Russian | |language = Russian | ||
|interface = hackable | |interface = hackable | ||
− | |audio = | + | |audio = false |
|subtitles = hackable | |subtitles = hackable | ||
|notes = [https://www.zoneofgames.ru/games/story_about_my_uncle_a/files/5288.html Fan translations by «Prometheus Project»] | |notes = [https://www.zoneofgames.ru/games/story_about_my_uncle_a/files/5288.html Fan translations by «Prometheus Project»] | ||
− | |fan = | + | |fan = true |
}} | }} | ||
}} | }} |
Revision as of 23:47, 28 March 2019
Developers | |
---|---|
Gone North Games | |
Publishers | |
Coffee Stain Studios | |
Engines | |
Unreal Engine 3 | |
Release dates | |
Windows | May 28, 2014 |
macOS (OS X) | May 13, 2017[1] |
Linux | May 13, 2017[1] |
General information
Availability
Source | DRM | Notes | Keys | OS |
---|---|---|---|---|
Official website | ||||
Amazon.com | ||||
GamersGate | ||||
Green Man Gaming | ||||
GOG.com | ||||
Humble Store | ||||
Steam |
Game data
Configuration file(s) location
System | Location |
---|---|
Windows | %USERPROFILE%\Documents\My Games\A Story About My Uncle\ASAMU\Config\ |
macOS (OS X) | |
Linux | $HOME/.steam/steam/steamapps/common/A Story About My Uncle/*/Config/ |
- There are two config directories in Linux, replace
*
withASAMU
andEngine
, the fixes here are all inASAMU
, if you cant find it, have a look inEngine
- This game does not follow the XDG Base Directory Specification on Linux.
Save game data location
System | Location |
---|---|
Windows | %USERPROFILE%\Documents\My Games\A Story About My Uncle\ASAMU\Saves\ |
macOS (OS X) | |
Linux | $HOME/.steam/steam/steamapps/common/A Story About My Uncle/ASAMU/Saves/ |
Save game cloud syncing
System | Native | Notes |
---|---|---|
GOG Galaxy | ||
OneDrive | Requires enabling backup of the Documents folder in OneDrive on all computers. | |
Steam Cloud |
Video settings
Field of view (FOV)
- An edit is necessary for FOV values higher than 120°.
Set higher FOV[2] |
---|
|
Anisotropic filtering (AF)
Anisotropic filtering[citation needed] |
---|
|
High frame rate
Change frame rate smoothing[citation needed] |
---|
|
Input settings
Audio settings
Localizations
Language | UI | Audio | Sub | Notes |
---|---|---|---|---|
English | ||||
Czech | Beta. | |||
Dutch | Beta. | |||
Finnish | Beta. | |||
French | ||||
German | ||||
Hungarian | Beta. | |||
Italian | ||||
Polish | ||||
Portuguese | Beta. | |||
Brazilian Portuguese | Beta. | |||
Slovak | Beta. | |||
Spanish | Beta. | |||
Turkish | Beta. | |||
Russian | Fan translations by «Prometheus Project» |
VR support
3D modes | State | Notes | |
---|---|---|---|
Native 3D | |||
Nvidia 3D Vision | Use Helix Mod: A Story About My Uncle. |
Other information
API
Technical specs | Supported | Notes |
---|---|---|
Direct3D | 9, 11 |
Executable | 32-bit | 64-bit | Notes |
---|---|---|---|
Windows | |||
macOS (OS X) | |||
Linux |
Middleware
Middleware | Notes | |
---|---|---|
Audio | XAudio2 | [1] |
Interface | Autodesk Scaleform |
System requirements
Windows | ||
---|---|---|
Minimum | Recommended | |
Operating system (OS) | XP (SP3), Vista (SP2), 7 | 8 |
Processor (CPU) | Intel Core 2 Duo 1.6 GHz AMD Athlon X2 1.6 GHz |
Quad Core 2.0 GHz+ |
System memory (RAM) | 2 GB | 4 GB |
Hard disk drive (HDD) | 2 GB | 4 GB |
Video card (GPU) | DirectX 9.0c compatible Shader model 3.0 support |
1 GB of VRAM DirectX 9.0c compatible Shader model 3.0 support |
Sound (audio device) | DirectX 9.0c compatible, 16-bit | DirectX 9.0c compatible, 16-bit. |
macOS (OS X) | ||
---|---|---|
Minimum | Recommended | |
Operating system (OS) | 10.7 | 10.8 |
Processor (CPU) | Intel Core 2 Duo 1.6 GHz AMD Athlon X2 1.6 GHz |
Quad Core 2.0 GHz+ |
System memory (RAM) | 2 GB | 4 GB |
Hard disk drive (HDD) | 2 GB | 2 GB |
Video card (GPU) | Intel HD Graphics 4000 | Intel HD Graphics 5000 |
Other | MacBook Pro 2011, iMac 2011, MacBook Air 2012 | 2013 models or better |
Linux | ||
---|---|---|
Minimum | Recommended | |
Operating system (OS) | Ubuntu 12.04 LTS | Ubuntu 12.04 |
Processor (CPU) | 2.0 GHz Dual Core Processor | 2.0 GHz Dual Core Processor |
System memory (RAM) | 2 GB | 4 GB |
Hard disk drive (HDD) | 2 GB | 4 GB |
Video card (GPU) | 256 MB of VRAM DirectX 9.0c compatible Shader model 3.0 support |
512 MB of VRAM DirectX 9.0c compatible Shader model 3.0 support |
Sound (audio device) | DirectX 9.0c compatible, 16-bit | DirectX 9.0c compatible, 16-bit |
Other | We recommend using proprietary Nvidia/AMD drivers | We recommend using proprietary Nvidia/AMD drivers |