Aluminum and aluminium are both valid spellings, depending on which version of English you are using. Since we are not limited to one dialect of English on this wiki, this comparison is invalid.
Additionally, we actually do pronounce it without the additional i in the states, so our spelling reflects our pronunciation.
This is a requested edit. This notice will be removed when resolved.