I can confirm Mafia: Definitive Edition on Steam supports auto HDR on Windows 11.
Final Fantasy IV and V pixel remaster also support auto HDR, but for some reason FFVI pixel remaster doesn't. If someone can verify it can it be added?
This is a requested edit. This notice will be removed when resolved.