Topic on Store talk:Steam
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
In December 2019 Valve seemed to have changed something so that you can't download depots through the client anymore, making it the only method to download older versions a program called DepotDownloader.
The fixbox is going to need to be rewritten to account for having to use the program.