Topic on Glossary talk:Sound
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
It's true for Creative cards as well. I have a Sound Blaster Omni 5.1 and there's an option to route DDL-encoded audio through the Speaker output as well - the Omni Control Panel by Creative says it's necessary "in order to have optimum surround audio effects."