Topic on Talk:Star Wars: Battlefront II
"Frankly, I DON'T THINK that point is even true" So you haven't checked, but you decided to change key point in the article anyways xDDD.
2005 Battlefront II is in fact downgraded graphically to the Xbox version. It has worse shadowing on maps, lacks lighting effects in places and has hardcoded 800x600 static menus instead of animated ones, like on the Xbox.
Here's a little snippet I've found of YT, that shows some of those problems: https://youtu.be/Em13oPSL05c?t=291