I feel like the technical differences are significant enough between the DOS and Windows versions of the game (and X-Wing) that they should be split into two different pages. I do not, however, own the game, nor a joystick to play the Windows port, so I'm not particularly qualified to split it properly (I might if no one else does in a few months).
Topic on Talk:Star Wars: TIE Fighter
Sounds reasonable. I'm not super familiar with page layout etc so if you or someone else could split the articles I could fill them with relevant info.
I'd agree. The Windows version has a significant technical difference from the Dos version - specifically the game has a higher system requirement due to using textures, needing a joystick, etc., in the same way that we have a different "remastered" page for some of the games as well.