Windows 10 has no native drivers; drivers is needed. When the gamepad is plugged in for the first time, Windows 10 detects it and the device shows up as a placeholder device. Once the official drivers is installed, the device acts as a DirectInput gamepad. All buttons are tested to work under Windows "Game controller settings".
<Shibari folder path>\Shibari.Dom.Server.exe install
Download and install this driver.
... further results
pnputil.exe -f -d *.inf