Anonymous edits have been disabled on the wiki. If you want to contribute please login or create an account.

Difference between revisions of "Commandos 3: Destination Berlin"

From PCGamingWiki, the wiki about fixing PC games
m (misc. fixes, replaced: http://www.youtube → https://www.youtube, steam version → Steam version)
(46 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
|developers  =  
 
|developers  =  
 
{{Infobox game/row/developer|Pyro Studios}}
 
{{Infobox game/row/developer|Pyro Studios}}
{{Infobox game/row/osxporter|Zonic Limited}}
+
{{Infobox game/row/porter|Zonic Limited|OS X}}
 
|publishers  =  
 
|publishers  =  
 
{{Infobox game/row/publisher|Eidos Interactive}}
 
{{Infobox game/row/publisher|Eidos Interactive}}
Line 11: Line 11:
 
|release dates=  
 
|release dates=  
 
{{Infobox game/row/date|Windows|October 14, 2003}}
 
{{Infobox game/row/date|Windows|October 14, 2003}}
{{Infobox game/row/date|OS X|May, 2005}}
+
{{Infobox game/row/date|OS X|June 15, 2005}}
 
|steam appid  = 6840
 
|steam appid  = 6840
|gogcom page  = commandos_2_3
+
|gogcom id    = 1207662223
 +
|gogcom id side = 1207658803
 +
|strategywiki = Commandos 3: Destination Berlin
 +
|mobygames    = commandos-3-destination-berlin
 
|wikipedia    = Commandos 3: Destination Berlin
 
|wikipedia    = Commandos 3: Destination Berlin
 
|winehq      = 4431
 
|winehq      = 4431
 +
|license      = commercial
 
}}
 
}}
 
{{Series|Commandos}}
 
{{Series|Commandos}}
Line 21: Line 25:
 
'''Key points'''
 
'''Key points'''
 
{{--}} Resolution locked at 800x600 by default.
 
{{--}} Resolution locked at 800x600 by default.
{{--}} Running the game on Windows 8 and later is known to cause graphical corruption in certain situations. A possible solution is detailed [http://www.gog.com/forum/commandos_series/commandos_3_and_windows_8_workarounds_limitations_improvements here].
+
{{--}} Running the game on Windows 8 and later is known to cause graphical corruption in certain situations. A possible solution is detailed [https://www.gog.com/forum/commandos_series/commandos_3_and_windows_8_workarounds_limitations_improvements here].
 
{{--}} Another possible fix for the Steam version is to follow the video guide [https://www.youtube.com/watch?v=CHsjuX5mVe4 here]. Video also provides link to download the fix so that you can launch the game instantly by using the batch file provided.
 
{{--}} Another possible fix for the Steam version is to follow the video guide [https://www.youtube.com/watch?v=CHsjuX5mVe4 here]. Video also provides link to download the fix so that you can launch the game instantly by using the batch file provided.
  
 
'''General information'''
 
'''General information'''
{{GOG.com links|commandos_2_3|commandos_series|for game series}}
+
{{mm}} [http://commandos.wikia.com/wiki/Main_Page Commandos Wiki]
{{mm}} [http://steamcommunity.com/app/6840/discussions/ Steam Community Discussions]
+
{{GOG.com links|1207662223|commandos_series|for game series}}
{{mm}} [http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=232 Steam Users' Forums] for game series
+
{{mm}} [https://steamcommunity.com/app/6840/discussions/ Steam Community Discussions]
  
 
==Availability==
 
==Availability==
 
{{Availability|
 
{{Availability|
{{Availability/row| Retail | | unknown | | | Windows }}
+
{{Availability/row| Retail | | disc | {{DRM|SecuROM|v4}}.<br>OS X version only available bundled with [[Commandos 2: Men of Courage]]. | | Windows, OS X }}
{{Availability/row| D2D | 5009419 | Steam | | | Windows }}
 
 
{{Availability/row| GamersGate | DD-C3DB | Steam | | | Windows }}
 
{{Availability/row| GamersGate | DD-C3DB | Steam | | | Windows }}
{{Availability/row| GOG | commandos_2_3 | DRM-free | Bundled with [[Commandos 2: Men of Courage]]. Cannot be purchased in Germany.<ref>[http://www.gog.com/news/bherzlich_willkommenb_gogcom_goes_german Herzlich Willkommen! GOG.com goes German ● GOG.com]</ref> | | Windows }}
+
{{Availability/row| GOG.com | commandos_2_3 | DRM-free | Bundled with [[Commandos 2: Men of Courage]]. Cannot be purchased in Germany.<ref>[https://www.gog.com/news/bherzlich_willkommenb_gogcom_goes_german Herzlich Willkommen! GOG.com goes German ● GOG.com]</ref> | | Windows }}
 
{{Availability/row| GMG | commandos-3-destination-berlin | Steam | | | Windows }}
 
{{Availability/row| GMG | commandos-3-destination-berlin | Steam | | | Windows }}
 
{{Availability/row| Steam | 6840 | Steam | | | Windows }}
 
{{Availability/row| Steam | 6840 | Steam | | | Windows }}
Line 40: Line 43:
  
 
==Essential improvements==
 
==Essential improvements==
 +
===Patches===
 +
{{mm}} The latest [http://www.patches-scrolls.de/patch/977/7/40525/download official patch] for the retail release is 1.42. Digital releases are already patched.
 +
 
===Skip intro videos===
 
===Skip intro videos===
{{Fixbox|1=
+
{{Fixbox|description=Delete/rename video files|ref={{cn|date=July 2016}}|fix=
{{Fixbox/fix|Delete/rename video files}}
+
# Go to <code>{{p|game}}\Data\Wofip\</code>
# Go to the installation folder.
 
# Go into <code>Data\Wofip</code>
 
 
# Delete or rename <code>Eidos.bik</code> and <code>Pyro.bik</code>.
 
# Delete or rename <code>Eidos.bik</code> and <code>Pyro.bik</code>.
 
}}
 
}}
Line 51: Line 55:
 
===Configuration file(s) location===
 
===Configuration file(s) location===
 
{{Game data|
 
{{Game data|
{{Game data/row|Windows|{{P|game}}\Output\}}
+
{{Game data/config|Windows|{{P|game}}\Output\}}
{{Game data/row|OS X|}}
+
{{Game data/config|OS X|}}
 
}}
 
}}
  
 
===Save game data location===
 
===Save game data location===
 
{{Game data|
 
{{Game data|
{{Game data/row|Windows|{{P|game}}\Output\}}
+
{{Game data/saves|Windows|{{P|game}}\Output\}}
{{Game data/row|OS X|}}
+
{{Game data/saves|OS X|}}
 
}}
 
}}
  
 
===[[Glossary:Save game cloud syncing|Save game cloud syncing]]===
 
===[[Glossary:Save game cloud syncing|Save game cloud syncing]]===
 
{{Save game cloud syncing
 
{{Save game cloud syncing
|origin               =  
+
|discord                =
|origin notes         =  
+
|discord notes          =
|steam cloud           = false
+
|epic games store      =
|steam cloud notes     =  
+
|epic games store notes =
|uplay                 =  
+
|gog galaxy            = false
|uplay notes           =  
+
|gog galaxy notes      =
 +
|origin                 =  
 +
|origin notes           =  
 +
|steam cloud           = false
 +
|steam cloud notes     =  
 +
|uplay                 =  
 +
|uplay notes           =
 +
|xbox cloud            =
 +
|xbox cloud notes      =  
 
}}
 
}}
  
 
==Video settings==
 
==Video settings==
 
{{Video settings
 
{{Video settings
|wsgf link                  = http://www.wsgf.org/dr/commandos-3-destination-berlin/en
+
|wsgf link                  = https://www.wsgf.org/dr/commandos-3-destination-berlin/en
|widescreen wsgf award      = limited
+
|widescreen wsgf award      = unsupported
 
|multimonitor wsgf award    = unsupported
 
|multimonitor wsgf award    = unsupported
 
|ultrawidescreen wsgf award = unsupported
 
|ultrawidescreen wsgf award = unsupported
Line 89: Line 101:
 
|fov notes                  =  
 
|fov notes                  =  
 
|windowed                  = hackable
 
|windowed                  = hackable
|windowed notes            = Use [[Glossary:Windowed#D3DWindower|D3DWindower]].<ref>[http://www.gog.com/forum/commandos_series/commandos_3_and_windows_8_workarounds_limitations_improvements Commandos 3 and Windows 8 - Workarounds, Limitations, Improvements - Forum - GOG.com]</ref>
+
|windowed notes            = Use [[Glossary:Windowed#D3DWindower|D3DWindower]].<ref>[https://www.gog.com/forum/commandos_series/commandos_3_and_windows_8_workarounds_limitations_improvements Commandos 3 and Windows 8 - Workarounds, Limitations, Improvements - Forum - GOG.com]</ref>
 
|borderless windowed        = false
 
|borderless windowed        = false
|borderless windowed notes  =
+
|borderless windowed notes  =  
|anisotropic                = n/a
+
|anisotropic                = false
 
|anisotropic notes          =  
 
|anisotropic notes          =  
|antialiasing              = n/a
+
|antialiasing              = false
 
|antialiasing notes        =  
 
|antialiasing notes        =  
 
|vsync                      = false
 
|vsync                      = false
 
|vsync notes                =  
 
|vsync notes                =  
|60 fps                    = unknown
+
|60 fps                    = false
|60 fps notes              =  
+
|60 fps notes              = Frame rate is capped at 25 FPS.
 
|120 fps                    = false
 
|120 fps                    = false
 
|120 fps notes              =  
 
|120 fps notes              =  
 +
|hdr                        = unknown
 +
|hdr notes                  =
 
|color blind                = false
 
|color blind                = false
 
|color blind notes          =  
 
|color blind notes          =  
Line 112: Line 126:
 
|acceleration option      = false
 
|acceleration option      = false
 
|acceleration option notes =  
 
|acceleration option notes =  
|mouse sensitivity        = unknown
+
|mouse sensitivity        = false
 
|mouse sensitivity notes  =  
 
|mouse sensitivity notes  =  
 
|mouse menu                = false
 
|mouse menu                = false
Line 118: Line 132:
 
|invert mouse y-axis      = false
 
|invert mouse y-axis      = false
 
|invert mouse y-axis notes =  
 
|invert mouse y-axis notes =  
 +
|touchscreen              = unknown
 +
|touchscreen notes        =
 
|controller support        = false
 
|controller support        = false
 
|controller support notes  =  
 
|controller support notes  =  
Line 128: Line 144:
 
|invert controller y-axis  = false
 
|invert controller y-axis  = false
 
|invert controller y-axis notes=  
 
|invert controller y-axis notes=  
|touchscreen               = unknown
+
|xinput controllers        = unknown
|touchscreen notes        =  
+
|xinput controllers notes  =
|button prompts           = unknown
+
|xbox prompts              = unknown
|button prompts notes     =  
+
|xbox prompts notes        =
 +
|impulse triggers          = unknown
 +
|impulse triggers notes    =
 +
|dualshock 4               = unknown
 +
|dualshock 4 notes        =
 +
|dualshock prompts        = unknown
 +
|dualshock prompts notes  =
 +
|light bar support        = unknown
 +
|light bar support notes  =
 +
|dualshock 4 modes        = unknown
 +
|dualshock 4 modes notes  =
 +
|tracked motion controllers= unknown
 +
|tracked motion controllers notes =
 +
|tracked motion prompts    = unknown
 +
|tracked motion prompts notes =
 +
|other controllers         = unknown
 +
|other controllers notes  =  
 +
|other button prompts     = unknown
 +
|other button prompts notes=  
 
|controller hotplug        = unknown
 
|controller hotplug        = unknown
 
|controller hotplug notes  =  
 
|controller hotplug notes  =  
 
|haptic feedback          = unknown
 
|haptic feedback          = unknown
 
|haptic feedback notes    =  
 
|haptic feedback notes    =  
|light bar support        = unknown
+
|simultaneous input        = unknown
|light bar support notes   =  
+
|simultaneous input notes  =
 +
|steam input api          = unknown
 +
|steam input api notes    =
 +
|steam hook input          = unknown
 +
|steam hook input notes    =
 +
|steam input presets      = unknown
 +
|steam input presets notes =
 +
|steam controller prompts  = unknown
 +
|steam controller prompts notes =
 +
|steam cursor detection    = unknown
 +
|steam cursor detection notes =  
 
}}
 
}}
  
 
===[[Glossary:Remapping|Remapping]]===
 
===[[Glossary:Remapping|Remapping]]===
{{Fixbox|1=
+
{{Fixbox|description=Instructions|ref={{cn|date=July 2016}}|fix=
{{Fixbox/fix|Description|ref=}}
 
 
# Key-mappings in {{file|{{p|game}}/Output/MAPEADOINPUT.MSB}} will override the default ones. This file does not exist by default and must be made manually.
 
# Key-mappings in {{file|{{p|game}}/Output/MAPEADOINPUT.MSB}} will override the default ones. This file does not exist by default and must be made manually.
 
# A correctly formatted file can be made using [http://commandoshq.net/hotkey_editor.php this online hotkey editor].
 
# A correctly formatted file can be made using [http://commandoshq.net/hotkey_editor.php this online hotkey editor].
 +
 
'''Notes'''
 
'''Notes'''
 
{{ii}} For completeness—and in case the hotkey editor goes offline—a sample config file is included below.
 
{{ii}} For completeness—and in case the hotkey editor goes offline—a sample config file is included below.
<pre style="overflow:scroll;height:3em">#Hotkey file created by Commandos 3 Hotkey Editor at http://www.c3zone.co.uk
+
<pre style="overflow-y:scroll;height:5em">[
[
 
 
   .RANGOS_JOYSTICK ( 33284 49280 65535 )
 
   .RANGOS_JOYSTICK ( 33284 49280 65535 )
 
   .MAPEADO_JVKEYS
 
   .MAPEADO_JVKEYS
Line 369: Line 412:
 
|separate volume          = true
 
|separate volume          = true
 
|separate volume notes    = Master, Music, SFX and Characters.
 
|separate volume notes    = Master, Music, SFX and Characters.
|surround sound          = unknown
+
|surround sound          = false
 
|surround sound notes    =  
 
|surround sound notes    =  
|subtitles                = unknown
+
|subtitles                = false
 
|subtitles notes          =  
 
|subtitles notes          =  
|closed captions          = unknown
+
|closed captions          = false
 
|closed captions notes    =  
 
|closed captions notes    =  
|mute on focus lost      = unknown
+
|mute on focus lost      = true
 
|mute on focus lost notes =  
 
|mute on focus lost notes =  
 
|eax support              =  
 
|eax support              =  
 
|eax support notes        =  
 
|eax support notes        =  
 +
}}
 +
 +
{{L10n|content=
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = English
 +
|interface = true
 +
|audio    = true
 +
|subtitles = false
 +
|notes    =
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Simplified Chinese
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Czech
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = French
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = German
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Hungarian
 +
|interface = hackable
 +
|audio    = false
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = [https://magyaritasok.hu/magyaritasok/commandos-3/commandos-3-destination-berlin/172 Fan translation.]
 +
|fan      = true
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Italian
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Polish
 +
|interface = true
 +
|audio    = unknown
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Russian
 +
|interface = true
 +
|audio    = true
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Local retail release only.
 +
|fan      =
 +
}}
 +
{{L10n/switch
 +
|language  = Spanish
 +
|interface = true
 +
|audio    = true
 +
|subtitles = false
 +
|notes    = Retail version, [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=220837120 download]
 +
|fan      =
 +
}}
 
}}
 
}}
  
Line 388: Line 514:
 
|local play notes    =  
 
|local play notes    =  
 
|lan play            = true
 
|lan play            = true
|lan play players    =  
+
|lan play players    = 12
|lan play modes      =  
+
|lan play modes      = Co-op, Versus
 
|lan play notes      =  
 
|lan play notes      =  
|online play          = false
+
|online play          = true
|online play players  =  
+
|online play players  = 12
|online play modes    =  
+
|online play modes    = Co-op, Versus
|online play notes    =  
+
|online play notes    = GameSpy Arcade servers have been taken offline.
 
|asynchronous        =  
 
|asynchronous        =  
 
|asynchronous notes  =  
 
|asynchronous notes  =  
Line 400: Line 526:
  
 
{{Network/Connections
 
{{Network/Connections
|matchmaking        = false
+
|matchmaking        = true
|matchmaking notes  =  
+
|matchmaking notes  = GameSpy Arcade servers have been taken offline.
 
|p2p                = true
 
|p2p                = true
 
|p2p notes          =  
 
|p2p notes          =  
 
|dedicated          = false
 
|dedicated          = false
 
|dedicated notes    =  
 
|dedicated notes    =  
|self-hosting      =  
+
|self-hosting      = true
 
|self-hosting notes =  
 
|self-hosting notes =  
|direct ip          = false
+
|direct ip          = true
 
|direct ip notes    =  
 
|direct ip notes    =  
 
}}{{Network/Ports
 
}}{{Network/Ports
Line 414: Line 540:
 
|udp  =  
 
|udp  =  
 
|upnp =  
 
|upnp =  
 +
}}
 +
 +
==Other information==
 +
===API===
 +
{{API
 +
|direct3d versions      = 8
 +
|direct3d notes        =
 +
|directdraw versions    =
 +
|directdraw notes      =
 +
|opengl versions        =
 +
|opengl notes          =
 +
|glide versions        =
 +
|glide notes            =
 +
|software mode          =
 +
|software mode notes    =
 +
|mantle support        =
 +
|mantle support notes  =
 +
|metal support          =
 +
|metal support notes    =
 +
|vulkan versions        =
 +
|vulkan notes          =
 +
|dos modes              =
 +
|dos modes notes        =
 +
|shader model versions  =
 +
|shader model notes    =
 +
|windows 32-bit exe    = true
 +
|windows 64-bit exe    = false
 +
|windows exe notes      =
 +
|macos 32-bit app      = unknown
 +
|macos 64-bit app      = unknown
 +
|macos app notes        =
 +
|linux 32-bit executable= unknown
 +
|linux 64-bit executable= unknown
 +
|linux executable notes =
 +
}}
 +
 +
===Middleware===
 +
{{Middleware
 +
|physics          =
 +
|physics notes    =
 +
|audio            =
 +
|audio notes      =
 +
|interface        =
 +
|interface notes  =
 +
|input            =
 +
|input notes      =
 +
|cutscenes        = Bink Video
 +
|cutscenes notes  =
 +
|multiplayer      = GameSpy Arcade
 +
|multiplayer notes= Official servers have been taken offline.
 
}}
 
}}
  
 
==System requirements==
 
==System requirements==
{{ii}} GOG.com version.
 
 
{{System requirements
 
{{System requirements
 
|OSfamily = Windows
 
|OSfamily = Windows
  
|minOS    = XP, Vista, 7
+
|minOS    = 98SE
|minCPU  = 1 GHz
+
|minCPU  = Intel Pentium III 700 MHz
|minRAM  = 256 MB
+
|minCPU2  = AMD Athlon 700 MHz
|minHD    = 3 GB  
+
|minRAM  = 128 MB (98SE)<br/>256 MB (XP)
|minDX    = 7
+
|minHD    = 2 GB
 +
|minGPU  = Nvidia GeForce 256
 +
|minGPU2  = ATI Radeon 7000
 +
|minVRAM  = 32 MB
 +
|minDX    = 9
  
|recOS    = 7
+
|recOS    =  
|recCPU  = 1.4 GHz
+
|recCPU  = Intel Pentium 4 2.0 GHz
 +
|recCPU2  = AMD Athlon XP 2000+
 
|recRAM  = 512 MB
 
|recRAM  = 512 MB
|recDX    = 9
+
|recHD    =
 +
|recGPU  = Nvidia GeForce4 Ti series
 +
|recGPU2  = ATI Radeon 9000 series
 +
|recVRAM  = 128 MB
 +
|recDX    =  
 
}}
 
}}
  
 
{{References}}
 
{{References}}

Revision as of 21:48, 6 February 2020

This page is a stub: it lacks content and/or basic article components. You can help to expand this page by adding an image or additional information.
Commandos 3: Destination Berlin
Commandos 3: Destination Berlin cover
Developers
Pyro Studios
macOS (OS X) Zonic Limited
Publishers
Eidos Interactive
OS X Feral Interactive
Release dates
Windows October 14, 2003
macOS (OS X) June 15, 2005
Commandos 3: Destination Berlin guide on StrategyWiki
Commandos 3: Destination Berlin on MobyGames
Commandos 3: Destination Berlin on Wikipedia

Warnings

The macOS (OS X) version of this game does not work on macOS Catalina (version 10.15) or later due to the removal of support for 32-bit-only apps.
GameSpy online services have been shut down (see Network for solutions).
Commandos
Commandos: Behind Enemy Lines 1998
Commandos: Beyond the Call of Duty 1999
Commandos 2: Men of Courage 2001
Commandos 3: Destination Berlin 2003
Commandos: Strike Force 2006
Commandos 2 HD Remaster 2020
Commandos 3 HD Remaster 2022
Commandos: Origins 2024

Key points

Resolution locked at 800x600 by default.
Running the game on Windows 8 and later is known to cause graphical corruption in certain situations. A possible solution is detailed here.
Another possible fix for the Steam version is to follow the video guide here. Video also provides link to download the fix so that you can launch the game instantly by using the batch file provided.

General information

Commandos Wiki
GOG.com Community Discussions for game series
GOG.com Support Page
Steam Community Discussions

Availability

Source DRM Notes Keys OS
Retail
Disc check (requires the CD/DVD in the drive to play)
SecuROM v4 DRM.
OS X version only available bundled with Commandos 2: Men of Courage.
Windows
macOS (OS X)
GamersGate
Icon overlay.png
Windows
GOG.com
DRM-free
Bundled with Commandos 2: Men of Courage. Cannot be purchased in Germany.[1]
Windows
Green Man Gaming
Icon overlay.png
Windows
Steam
Icon overlay.png
Windows

Essential improvements

Patches

The latest official patch for the retail release is 1.42. Digital releases are already patched.

Skip intro videos

Delete/rename video files[citation needed]
  1. Go to <path-to-game>\Data\Wofip\
  2. Delete or rename Eidos.bik and Pyro.bik.

Game data

Configuration file(s) location

System Location
Windows <path-to-game>\Output\[Note 1]
macOS (OS X)
Steam Play (Linux) <Steam-folder>/steamapps/compatdata/6840/pfx/[Note 2]

Save game data location

System Location
Windows <path-to-game>\Output\[Note 1]
macOS (OS X)
Steam Play (Linux) <Steam-folder>/steamapps/compatdata/6840/pfx/[Note 2]

Save game cloud syncing

System Native Notes
GOG Galaxy
Steam Cloud

Video settings

Template:Video settings

Input settings

Template:Input settings

Remapping

Instructions[citation needed]
  1. Key-mappings in <path-to-game>/Output/MAPEADOINPUT.MSB will override the default ones. This file does not exist by default and must be made manually.
  2. A correctly formatted file can be made using this online hotkey editor.

Notes

For completeness—and in case the hotkey editor goes offline—a sample config file is included below.
[
  .RANGOS_JOYSTICK ( 33284 49280 65535 )
  .MAPEADO_JVKEYS
  (
    ( SCROLLYZOOM_RAPIDO ( KEY_SHIFT ) )
    ( SCROLLYZOOM_LENTO ( KEY_CONTROL ) )
    ( ZOOM_IN ( KEY_ADD ) )
    ( ZOOM_OUT ( KEY_SUB ) )
    ( ZOOM_NORMAL ( KEY_MULTIPLY ) )
    ( SCROLL_UP ( KEY_UP ) )
    ( SCROLL_DOWN ( KEY_DOWN ) )
    ( SCROLL_LEFT ( KEY_LEFT ) )
    ( SCROLL_RIGHT ( KEY_RIGHT ) )
    ( CAMARA_LEFT ( KEY_ALT KEY_LEFT ) )
    ( CAMARA_RIGHT ( KEY_ALT KEY_RIGHT ) )
    ( CAMARA_UP ( KEY_ALT KEY_UP ) )
    ( CAMARA_DOWN ( KEY_ALT KEY_DOWN ) )
    ( TOGGLE_INTERFAZ ( KEY_SUPER_O ) )
    ( TOGGLE_INTERFAZ ( KEY_EGNE ) )
    #( CURSOR_SENSIBLE ( KEY_SHIFT ) )
    ( CURSOR_ARMAS ( KEY_CONTROL ) )
    ( CURSOR_VISTA_A ( KEY_ENTER ) )
    ( CURSOR_VISTA_B ( KEY_TAB ) )
    ( CURSOR_CAMARA ( KEY_ALT ) )
    ( CURSOR_GIRA_INTERIOR ( KEY_ALT MOU_BMIDDLE ) )
    ( CURSOR_CAMARA_LEFT ( KEY_ALT MOU_BLEFT ) )
    ( CURSOR_CAMARA_LEFT ( KEY_ALT MOU_DOBLE_BLEFT ) )
    ( CURSOR_CAMARA_RIGHT ( KEY_ALT MOU_BRIGHT ) )
    ( CURSOR_CAMARA_RIGHT ( KEY_ALT MOU_DOBLE_BRIGHT ) )
    ( DESACTIVAR_CHIVATO ( KEY_CONTROL ) )
    ( ACTIVAR_CHIVATO ( KEY_CONTROL ) )
    ( QUITAPONUNO_MULTISELECCION ( KEY_CONTROL ) )
    ( DESACTIVAR_CURSOR_ACTIVO ( MOU_BRIGHT ) )
    ( DESACTIVAR_CURSOR_ACTIVO ( MOU_UBRIGHT ) )
    ( SELECCIONAR_BICHO ( MOU_BRIGHT ) )
    ( USAR_CURSOR_ACTIVO ( MOU_BLEFT ) )
    ( OJO ( KEY_O ) )
    ( BRUJULA ( KEY_O ) )
    ( CAMARA ( KEY_F11 ) )
    ( MAPA ( KEY_F9 ) )
    ( INTERROGACION ( KEY_I ) )
    ( FLASHEAR_OBJETOS ( KEY_F7 ) )
    ( FLASHEAR_CHUSMAS ( KEY_F6 ) )
    ( FLASHEAR_ENEMIGOS ( KEY_F5 ) )
    ( BOTON_SUBFUSIL ( KEY_V ) )
    ( BOTON_MODO_AGRESIVO ( KEY_X ) )
    ( BOTON_BOTELLA ( KEY_H ) )
    #( BOTON_CUERDA ( KEY_A ) )
    ( BOTON_SALIR ( KEY_N ) )
    ( BOTON_SENUELO ( KEY_R ) )
    ( BOTON_SENUELOON ( KEY_R ) )
    ( BOTON_SENUELOOFF ( KEY_R ) )
    ( BOTON_TECLADOON ( KEY_P ) )
    ( BOTON_TECLADOOFF ( KEY_P ) )
    ( BOTON_ZODIAK ( KEY_K ) )
    ( BOTON_MANO ( KEY_Z ) )
    ( BOTON_INSIGNIA ( KEY_S ) )
    ( BOTON_ESPIAMIRAR ( KEY_Z ) )
    ( BOTON_ESPIAIRA ( KEY_E ) )
    ( BOTON_SUMERGIR ( KEY_B ) )
    ( BOTON_EMERGER ( KEY_B ) )
    ( BOTON_EXAMINAR ( KEY_W ) )
    ( BOTON_REPARAR ( KEY_R ) )
    ( BOTON_GRANADA ( KEY_B ) )
    ( BOTON_MINA ( KEY_O ) )
    ( BOTON_MINACONTRACARRO ( KEY_P ) )
    #( BOTON_SILBATO ( KEY_H ) )
    ( BOTON_BOTIQUIN ( KEY_C ) )
    ( BOTON_PONER_TRAJENIEVE ( KEY_J ) )
    ( BOTON_QUITAR_TRAJENIEVE ( KEY_J ) )
    ( BOTON_ASOMAR ( KEY_W ) )
    #( BOTON_APUNTARVENTANA ( KEY_X ) )
    ( BOTON_INT_EXT_VEHICULO ( KEY_B ) )
    ( BOTON_SOPLETE ( KEY_L ) )
    ( BOTON_DETECTOR ( KEY_D ) )
    #( BOTON_PRISMATICOS ( KEY_B ) )
    ( BOTON_BOMBA_ACT ( KEY_S ) )
    ( BOTON_CABLETRAMPA ( KEY_E ) )
    #( BOTON_PALA ( KEY_A ) )
    ( BOTON_PISTOLA ( KEY_G ) )
    ( BOTON_LANZALLAMAS ( KEY_Z ) )
    ( BOTON_BAZOOKA ( KEY_K ) )
    ( BOTON_RIFLE ( KEY_A ) )
    ( BOTON_METRALLETA ( KEY_M ) )
    ( BOTON_RIFLECORTO ( KEY_F ) )
    ( BOTON_ROMPER_CUELLO ( KEY_S ) )
    ( BOTON_CUCHILLO ( KEY_A ) )
    #( BOTON_ARPON ( KEY_L ) )
    ( BOTON_PINTALABIOS ( KEY_S ) )
    #( BOTON_LADRARDISTRAER ( KEY_A ) )
    ( BOTON_INTERROGAR ( KEY_A ) )
    ( BOTON_DISFRAZSOLDADO ( KEY_U ) )
    ( BOTON_DISFRAZPATRULLERO ( KEY_U ) )
    ( BOTON_DISFRAZOFICIAL ( KEY_D ) )
    ( BOTON_ATONTAR ( KEY_Q ) )
    ( BOTON_GOLPEAR_PARED ( KEY_Q ) )
    ( BOTON_AMORDAZAR ( KEY_M ) )
    ( BOTON_PONER_TRAJE_BUZO ( KEY_D ) )
    ( BOTON_QUITAR_TRAJE_BUZO ( KEY_D ) )
    #( BOTON_PONER_VESTIDONATACHA ( KEY_D ) )
    #( BOTON_QUITAR_VESTIDONATACHA ( KEY_J ) )
    ( BOTON_SALTAR_ZODIAK ( KEY_S ) )
    ( BOTON_GANZUA ( KEY_S ) )
    ( BOTON_JERINGUILLA ( KEY_A ) )
    ( BOTON_ENTERRARSE ( KEY_S ) )
    ( BOTON_EMPUJAR ( KEY_Q ) )
    ( BOTON_NOATACAR ( KEY_Z ) )
    ( BOTON_ATACAR ( KEY_Z ) )
    #( BOTON_AP_DEPIE ( KEY_X ) )
    #( BOTON_AP_TUMBADO ( KEY_L ) )
    #( BOTON_AP_ARRODILLADO ( KEY_E ) )
    #( BOTON_AP_ALIADO ( KEY_X ) )
    #( BOTON_APVEN ( KEY_W ) )
    ( BOTON_SIGUEME ( KEY_F ) )
    ( BOTON_QUEDATE ( KEY_S ) )
    ( BOTON_LLAVE ( KEY_K ) )
    #( BOTON_TIRACHINAS ( KEY_S ) )
    ( BOTON_PONER_TRAJEPRESO ( KEY_J ) )
    ( BOTON_QUITAR_TRAJEPRESO ( KEY_J ) )
    #( BOTON_MUNECO ( KEY_A ) )
    ( BOTON_TABACO ( KEY_T ) )
    ( BOTON_PEGARSE_BICHO ( KEY_D ) )
    ( BOTON_ESCALA ( KEY_E ) )
    #( BOTON_FLAUTA ( KEY_A ) )
    ( BOTON_GARFIO ( KEY_S ) )
    ( BOTON_MOLOTOV ( KEY_A ) )
    #( BOTON_DESPEGAR ( KEY_C ) )
    #( BOTON_ATERRIZAR ( KEY_C ) )
    ( BOTON_ASOMAR_BUCEANDO ( KEY_Q ) )
    ( BOTON_DESASOMAR_BUCEANDO ( KEY_Q ) )
    ( BOTON_TENAZAS ( KEY_I ) )
    ( BOTON_DISFRAZCIVIL ( KEY_J ) )
    #( BOTON_LATA_COMIDA ( KEY_V ) )
    ( BOTON_BOMBA_GAS ( KEY_N ) )
    #( BOTON_GOLPEAR_CON_BOTELLA ( KEY_P ) )
    ( BOTON_ESCALA_SABANAS ( KEY_L ) )
    ##( BOTON_NARCOTICOS ( KEY_N ) )
    #( BOTON_CEPO ( KEY_P ) )
    #( BOTON_BOMBAHUMO ( KEY_K ) )
    ( BOTON_COMIDAPECES ( KEY_E ) )
    ( BOTON_DISFRAZCABO ( KEY_P ) )
    #( BOTON_SOLTAR_A_WHISKY ( KEY_H ) )
    ( BOTON_BOMBA ( KEY_Y ) )
    ( VEHICULO_LEFT ( KEY_LEFT ) )
    ( VEHICULO_RIGHT ( KEY_RIGHT ) )
    ( VEHICULO_UP ( KEY_UP ) )
    ( VEHICULO_DOWN ( KEY_DOWN ) )
    ( VEHICULO_TURBO ( KEY_SHIFT ) )
    ( VEHICULO_SUPERTURBO ( KEY_ENTER ) )
    ( EMERGER ( KEY_HOME ) )
    ( SUMERGIR ( KEY_END ) )
    ( AGACHARSE_LEVANTARSE ( KEY_SPACE ) )
    ( DESELECCIONAR_INTERFACES ( KEY_CONTROL KEY_0 ) )
    ( DESELECCIONAR_INTERFACES ( KEY_0 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_1 ( KEY_1 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_2 ( KEY_2 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_3 ( KEY_3 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_4 ( KEY_4 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_5 ( KEY_5 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_6 ( KEY_6 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_7 ( KEY_7 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_8 ( KEY_8 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_9 ( KEY_9 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_1 ( KEY_CONTROL KEY_1 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_2 ( KEY_CONTROL KEY_2 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_3 ( KEY_CONTROL KEY_3 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_4 ( KEY_CONTROL KEY_4 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_5 ( KEY_CONTROL KEY_5 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_6 ( KEY_CONTROL KEY_6 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_7 ( KEY_CONTROL KEY_7 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_8 ( KEY_CONTROL KEY_8 ) )
    ( SELECCIONAR_ALIADO_MULTIPLE_9 ( KEY_CONTROL KEY_9 ) )
    ( SELECCIONAR_SIGUIENTE_CHUSMA ( KEY_PAGEDOWN ) )
    ( SELECCIONAR_ANTERIOR_CHUSMA ( KEY_PAGEUP ) )
    ( CREAR_GRUPO_1 ( KEY_ALT KEY_1 ) )
    ( CREAR_GRUPO_2 ( KEY_ALT KEY_2 ) )
    ( CREAR_GRUPO_3 ( KEY_ALT KEY_3 ) )
    ( CREAR_GRUPO_4 ( KEY_ALT KEY_4 ) )
    ( CREAR_GRUPO_5 ( KEY_ALT KEY_5 ) )
    ( CREAR_GRUPO_6 ( KEY_ALT KEY_6 ) )
    ( CREAR_GRUPO_7 ( KEY_ALT KEY_7 ) )
    ( CREAR_GRUPO_8 ( KEY_ALT KEY_8 ) )
    ( CREAR_GRUPO_9 ( KEY_ALT KEY_9 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_1 ( KEY_SHIFT KEY_1 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_2 ( KEY_SHIFT KEY_2 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_3 ( KEY_SHIFT KEY_3 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_4 ( KEY_SHIFT KEY_4 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_5 ( KEY_SHIFT KEY_5 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_6 ( KEY_SHIFT KEY_6 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_7 ( KEY_SHIFT KEY_7 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_8 ( KEY_SHIFT KEY_8 ) )
    ( SELECCIONAR_GRUPO_9 ( KEY_SHIFT KEY_9 ) )
    ( QUICK_SAVE ( KEY_CONTROL KEY_S ) )
    ( QUICK_LOAD ( KEY_CONTROL KEY_L ) )
    ( IR_A_MENU ( KEY_ESC ) )
    ( PAUSA ( KEY_PAUSE ) )
    ( FULL_SCREEN ( KEY_ALT KEY_ENTER ) )
    ( PINTAR_SONIDOS ( KEY_ALT KEY_S ) )
    #( VIDEO_640X480 ( KEY_SHIFT KEY_F1 ) )
    #( VIDEO_800X600 ( KEY_SHIFT KEY_F2 ) )
    #( VIDEO_1024X768 ( KEY_SHIFT KEY_F3 ) )
    ( FORMATO_ESCRITORIO_1 ( KEY_F2 ) )
    ( FORMATO_ESCRITORIO_2 ( KEY_F3 ) )
    ( FORMATO_ESCRITORIO_3 ( KEY_F4 ) )
    ##( FORMATO_ESCRITORIO_4 ( KEY_F5 ) )
    ##( FORMATO_ESCRITORIO_5 ( KEY_F6 ) )
    ##( FORMATO_ESCRITORIO_6 ( KEY_F7 ) )
    ( AYUDA ( KEY_F1 ) )
    ( TECLEAR_CHAT ( KEY_CONTROL KEY_ENTER ) )
    #( BOTON_PONER_VESTIDONATACHA ( KEY_D ) )
    #( BOTON_AP_DEPIE ( KEY_X ) )

  )
]

Audio settings

Audio settings.
Audio settings.

Template:Audio settings

Localizations

Language UI Audio Sub Notes
English
Simplified Chinese
Local retail release only.
Czech
Local retail release only.
French
Local retail release only.
German
Local retail release only.
Hungarian
Fan translation.
Italian
Local retail release only.
Polish
Local retail release only.
Russian
Local retail release only.
Spanish
Retail version, download

Network

Multiplayer types

Type Native Players Notes
LAN play
12 Co-op, Versus
Online play
12 Co-op, Versus
GameSpy Arcade servers have been taken offline.

Connection types

Type Native Notes
Matchmaking
GameSpy Arcade servers have been taken offline.
Peer-to-peer
Dedicated
Self-hosting
Direct IP

Other information

API

Technical specs Supported Notes
Direct3D 8
Executable 32-bit 64-bit Notes
Windows
macOS (OS X)

Middleware

Middleware Notes
Cutscenes Bink Video
Multiplayer GameSpy Arcade Official servers have been taken offline.

System requirements

Windows
Minimum Recommended
Operating system (OS) 98SE
Processor (CPU) Intel Pentium III 700 MHz
AMD Athlon 700 MHz
System memory (RAM) 128 MB (98SE)
256 MB (XP)
Hard disk drive (HDD) 2 GB
Video card (GPU) Nvidia GeForce 256
ATI Radeon 7000
32 MB of VRAM
DirectX 9 compatible

Notes

  1. 1.0 1.1 When running this game without elevated privileges (Run as administrator option), write operations against a location below %PROGRAMFILES%, %PROGRAMDATA%, or %WINDIR% might be redirected to %LOCALAPPDATA%\VirtualStore on Windows Vista and later (more details).
  2. 2.0 2.1 File/folder structure within this directory reflects the path(s) listed for Windows and/or Steam game data (use Wine regedit to access Windows registry paths). Games with Steam Cloud support may store data in ~/.steam/steam/userdata/<user-id>/6840/ in addition to or instead of this directory. The app ID (6840) may differ in some cases. Treat backslashes as forward slashes. See the glossary page for details.

References